Jaye Summers ir Isabella Gražiai laižosi ir žirksta lovoje

Atgal į miestą. Jaye Summers yra savo svetainėje. Jos veide matyti susijaudinęs žvilgsnis ir atrodo, kad ji kažko su nerimu laukia. Suskamba jos durų skambutis ir Jaye veidas nušvinta, kai ji eina atsiliepti. Tai aišku, ko ji laukė. Ji atidaro duris ir pamato Izabelę Nis, stovinčią su rankiniu bagažu. Abi merginos akimirksniu apsidžiaugia, apsikabinusios viena kitą nuožmiai glėbiu, kai susijaudinusios klykia ir šokinėja aukštyn žemyn. Jie yra seni draugai ir nesimatė daugiau nei dešimt metų nuo tada, kai Isabella ir jos šeima išsikraustė. Isabella atvyko pasilikti pas Jaye vasarą, kad pasivytų. Jaye parodo Izabelei svečių kambarį, kuriame ji gyvens vasarą. Kalbėdami jie maloniai nustemba sužinoję, kad abu yra lesbietės. Tai tik pagilina jų ryšį ir jie nusprendžia atšvęsti vasaros pradžią seksualiai, be jokių rūpesčių ir linksmybių. Atrodo, kad ši vasara bus nepamirštama!!