Nekaltos šviesiaplaukės merginos Carolina Sweets ir Riley Anne mėgaujasi viena kitos draugija

Rinkimas ir pakavimas. Carolina Sweets ir Riley Anne kelionę planavo kelis mėnesius. Kai pagaliau ateina diena, kai jie turi išvykti, Karolina negali nuspręsti, kuri apranga jai labiausiai patinka. Ji pereina keturias aprangas, kol suvokia, kad jai reikia susikrauti daugiau. Riley pasakoja jai, kaip puikiai ji atrodo visose, ir turėtų ką nors apsigyventi, kad jie galėtų išvykti. Karolina nori atrodyti geriausiai ir neišeina, kol nesuranda tobulo. Besirengdamos merginos aptaria didelius atostogų planus. Vakarienė, apsipirkimas, puikūs pietūs yra meniu ir dabar, kai mergaitės jau pilnametystės, jos tikrai lankysis klubuose. Riley nekantrauja išvykti, bet Karolina nori įsitikinti, kad prieš jiems išvykstant turi gražiausius drabužius. Riley atsistoja ir sėlina prie Karolinos sakydamas, kad nesvarbu, ką ji vilkės, ji visada atrodys neįtikėtinai. Merginos pradeda bučiuotis, kai Riley palydi Karoliną į lovą. Ji nukelia lagaminą ant grindų, kad nesugadintų Karolinos pakavimo darbo. Merginos nekantrauja išvykti, bet ne anksčiau, nei pasilinksmins. Nusivilkę vienas kito drabužius, jie mielai leidžia tyrinėti savo aptemptus paauglių kūnus. Panašu, kad mergaitės, valgančios savo pūlingas, 69 ir tribėdamas, atostogas pradėjo anksti!